VENT NORD-EST – JIM POUR J M