Vladim r ech – Kalend