Xerxes and Phoenix – 1. Cell progression