adcr – 35 1