baladi ya wad – укороч.