dialect and despair – kasparov