dipolair – Alignement