exi.kam – x yan t eyl din m n .