grhvltr ortnmw – rmtlpn hermlp