imeq – R CHLO (prod.skisim)