inar M likzad and R ssam