lpl.unav – lv (минус)