q r ml halq y r – Alim