qd/on – line/v.9