ret raw and PTENCHIK – skypuff