tcheichan – R m(i ka)