tera – left out w/ kurse11 (kurse11 shuzei)