the proximate force – in white snow