zwtral – Chip Wide