Карло Бергонци, Грейс Бамбри и Дитрих Фишер-Дискау