аywy. and EphRem