для Бажена)