еще раз читаю сафарли