... R о я L ь ...