APPARAT and OHARA