Alfred Wallenstein, Los Angeles Philharmonic, Jascha Heifetz