Artur Rodzinski, Columbia Symphony Orchestra