Carl Seemann, Berliner Philharmoniker, Ferdinand Leitner