Christian Dierstein, SWR Experimentalstudio