Daft Punk, t.A.T.u