Emil Gilels, Cleveland Orchestra, Georg Szell