Gerhard Fitzinger, Stubenmusik