Giuseppe Sinopoli, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Renato Bruson, Mara Zampieri