Jhene Aiko, The Weeknd and Frank Ocean