John Lee, Bertram Kvist