John Thirkell, Erwin Keiles