Karl Sternau, Freigeisterbund