Life imitates life