M. G. Radhakrishnan, V Madusoodanan Nair