Metropolitan Opera Orchestra, Herbert von Karajan, Birgit Nilsson, Jon Vickers