Miyoshi Umeki, Kam Tong, Rodgers and Hammerstein