Orchester des Stuttgarter Rundfunks, Joseph Keilberth, Hans Hermann Nissen