Orchestra del Teatro alla Scala, Victor de Sabata, Enzo Mascherini, Maria Callas