Pablo Heras-Casado, Freiburger Barockorchester