Poupie Rossi, Tino Rossi