The Retarded Center