by t Ra )