louco de refri, bartz